党的十八大以来,中国不断推进海洋强国建设,海洋事业各领域取得重要进展。2020~2021年,海洋经济多层面稳步提升,各沿海省区加大对海洋经济高质量发展的推进力度,海洋科技创新投入和海洋新兴产业发展均有所提高。海洋生态环境整体稳中向好,重要海洋生态环境治理项目取得明显成效,海水质量和海洋生物多样性保护逐渐趋好。国际方面,中国积极发展蓝色伙伴关系,深化同沿海国家在非传统安全领域的务实合作,积极参与北极务实合作,提高参与南极保护和利用能力。
Since the 18th CPC National Congress,China has continuously promoted the construction of A Strong Maritime Country and made important progress in various fields of maritime affairs. From 2020 to 2021,the marine economy has been steadily improved at multiple levels. Coastal provinces and regions intensified their efforts to promote the high-quality development of the marine economy,and the investment in marine technological innovation and the development of marine emerging industries have increased. The overall marine ecological environment is stable and improving. Important marine ecological environment governance projects have achieved significant results. The quality of seawater and the protection of marine biodiversity are gradually improving. China has actively developed the Blue Partnership,deepened practical cooperation with coastal countries in non-traditional security fields. It also actively participated in practical cooperation in the Arctic and enhanced the ability to participate in the Antarctic conservation and utilization.
Keywords: | Marine EconomyMarine Ecological CivilizationGlobal Ocean GovernanceThe Strong Maritime Country |