国际传播能力一旦施用于国际社会,就会产生国际传播效力。鉴于人是符号的动物,人类社会的权力在很大程度上是通过话语符号来实现的,因此,国际话语权是国际传播效力的核心所在,国际传播效力则集中体现为国际话语权。话语是一种通过建构意义以生成和施行权力的社会实践活动。话语即权力,即所谓“话语权”。国际话语是国家等国际社会行为体赋予国际事务(或事件)以意义,从而确立起某种有利于自身的国际权力关系的过程。国际话语权则是国际话语所生成和施行的权力。国际话语、国际话语权及国际话语权的争夺日益成为国际社会的核心议题。国际话语权既受到国际权力关系的制约,同时又服务于国际权力关系。在既定的国际政治格局下,增进国际话语的文化普适度和拓展国际话语的大众媒介传播渠道是提升国际话语权的两条主要路径。