中国和东盟的经贸合作具有扎实的基础，贸易投资量巨大以及对话机制多样化为双方的“一带一路”合作创造了有利的条件。近年来，中国和东盟在“一带一路”建设下的经贸合作取得了丰硕成果，自贸区建设取得巨大进展，产能合作开启新篇章，互联互通项目迅速推进，金融合作水平不断提高。与此同时，政治互信不足、贸易结构僵化等问题也暴露出来。为促进未来中国和东盟在“一带一路”倡议下的经贸合作，应加强双方战略对接、优化贸易结构、改善投资环境。
The economic and trade cooperation between China and ASEAN has a solid foundation. The huge amount of trade and the diversification of the dialogue mechanism have created favorable conditions for cooperation between the two sides. In recent years，the economic and trade cooperation under the “the Belt and Road” initiative between China and ASEAN has achieved fruitful results：the construction of the FTA has made great progress，production capacity cooperation has turned a new page，connectivity projects have been on its way quickly and financial cooperation advances gradually. At the same time，the deficiency of political mutual trust，the rigidity of trade structure and other problems exposed out. To promote the economic and trade cooperation under the “the Belt and Road” initiative between China and ASEAN in the future，this paper proposes to strengthen the policy coordination，optimize the trade structure，improve the investment environment and other recommendations.
