“一带一路”倡议提出以来,印度政府和民间都对“一带一路”倡议持谨慎观望的态度,印度还推出了竞争性的“季风计划”。从中印双边经贸合作现状来看,中印两国已成为彼此日益重要的贸易伙伴,但中印双边经贸合作存在贸易往来不平衡、直接投资规模有限、金融合作层次较低以及印度政府态度暧昧等挑战。“一带一路”倡议下,中印两国需要通过促进战略对接、建立中国-南亚国家多边对话机制、制定公共外交方针、推动孟中印缅经济走廊的务实发展以深化中印两国的经贸合作。
Since the introduction of “The Belt and Road” Initiative,the Indian government and people have a cautious attitude towards it,and the Indian government has introduced “Project Mausam” which is competitive to “The Belt and Road” Initiative. China and India have become increasingly important trading partners for each other,but bilateral trade and economic cooperation still has many problems such as trade imbalance,the limitation in direct investment scale,the relatively low level of financial cooperation and the ambiguous attitude of Indian government. China and India need to promote the strategic docking,establish a public diplomacy policy and promote the pragmatic development of the BCIM Economic Corridor to deepen the bilateral economic and trade cooperation.