2011年，面对极其复杂的内外部环境，证券监管部门在公司债券发行审核改革、防范和打击内幕交易活动、证券法评估与修订、推出RQFII等几个方面稳步推进改革创新和对外开放，加强和改进市场监管，证券期货市场保持了平稳健康运行态势，资本市场功能得到较好发挥。虽然市场行情总体较为低迷，但监管改革措施为促进市场长期健康发展奠定了坚实基础。
In 2011, facing with extremely complex internal and external environment, the securities regulatory authority has steadily promoted the reform and opening up in corporate bond issuance, fraud prevention, Security Law emendation, and RQFII implementation, thereafter the capital market operational state maintained stable and healthy, and the capital markets function better played. Although the stock-market performance was terrible, regulatory reform has laid a solid foundation to promote long-term market healthy development.
