2012年全国房地产市场上半年回落，下半年筑底企稳，年末有所回升。房地产企业购置土地面积负增长，地价小幅上涨；房地产开发完成投资增幅较快回落，商品房新开工面积负增长，商品房竣工面积增幅下降；商品房销售面积年末小幅增加；住宅价格由降转升，价格下降城市数量逐步减少。预计2013年房地产市场需求保持小幅增加，房地产开发投资增速继续保持低位，全年增长14%左右；在保持经济平稳增长、坚持房地产调控政策、推进城镇化发展的调控政策影响下，预计2013年房价总体将呈现稳中有升态势。
Real estate market in 2012 fell in the first half of the year, stabilized in the second half of the year, and recovered at the end of the year. Land space transation showed negative growth, and land price had a modest increase. The growth of real estate investment fell considerably, the floor space of real estate development started in 2012 was lower than the previous year, and the growth of the floor space of buildings completed decreased. The sales volume by floor space turned from the negative growth to a modest increase at the end of the year. Housing price experienced fall to rise, and the number of cities with housing price falling decreased gradually. We estimate that real estate demand in 2013 will keep a modest increase, the growth rate of real estate investment will be 14%, and the housing price will go up steadily.
