2012年，中国信托业在社会广泛关注下实现了持续快速增长，受托管理资产规模超过7万亿元，超过同期保险业资产规模，成为第二大金融部门。信托公司自身实力稳步提升，盈利能力持续增强，业务结构继续优化，信托行业进入自2007年“一法两规”颁布以来的最好发展时期。展望2013年，信托行业面临新的业务发展领域发掘、业务结构进一步调整、自主管理能力提升、风险事件频发等诸多压力，信托行业能否在泛资产管理背景下实现持续高速发展成为了中国信托业今后发展的关注焦点。
In 2012, China's trust sector has achieved continuous growth under the public attention. The entrusted assets under management was over RMB 7 trillion, more than the same period of insurance asset scale, becoming the second largest financial services sector. Trust companies' strength has improved steadily, profitability increased consistently and the business structure optimized continually. The trust sector has entered the best period of development since relavant law and regulations were released in 2007. Looking forward to 2013, the trust sector is facing with lots of pressures such as new business development area, further calibration of business structure, self-management capability improvement and risk events management etc. In the variety of assets management background , whether the trust sector can keep the continuous rapid growth or not, is the focus concern.
