身处变革时代，不进则退。第五次科技革命的到来，不仅带来了人们工作和生活方式的改变，也带来了产业发展与国家竞争力的重构。新一代科技革命将发生在哪些领域，会对产业产生哪些革命性的影响，如何抓住技术变革带来的国家竞争格局重构和产业结构变革的机会，是我国政府、企业乃至民众关注的重要问题。本报告分析了未来技术进步可能发生的领域，剖析了新技术对产业发展的革命性影响，基于分析做出前景判断，并提出了投资应重点关注的领域。
In the era of changing times，you have to move forward，or you’ll fall behind. The fifth scientific and technological revolution brings not only the change of people’s work and life style，but also the reconstruction of industry development and national competitiveness. It’s a focus that new generation of revolution of science and technology will occur in which area and will impact on what industry. Government，enterprises and people all focus on how to catch the chance of the reconstruction of national competition pattern and the revolution of industry. The report analyses in which area technology progress would occur and its revolutionary impact on industry. Based on the analysis of the prospect，we give the suggestion on the important area of investment.
