从17世纪直到20世纪中叶德国普鲁士柏林王室图书馆都是亚洲之外有关东亚学最为重要且规模最大的图书馆之一，尤其是19世纪上半叶王室图书馆的中文文献收藏在整个欧洲大陆是首屈一指的。本文依据19世纪上半叶由两位德国汉学家、目录学家编写的目录，对当时王室图书馆的中文图书收藏情况做了较为系统的研究。正是欧洲的各类图书馆对中文图书的系统收藏，才使得中国学术获得了世界性的意义和影响。由于第二次世界大战，目前这些图书已经散佚在多个地方。在附录部分，本文在力所能及的条件下，尽可能地对这些图书的书目进行了还原。
