在各级党委、政府的坚强领导下,全省奋战在扶贫战线的各级干部职工和扶贫工作队员们,在“十三五”扶贫规划实施的开局之年,以极其饱满的工作热情和前所未有的工作力度,投入精准扶贫、精准脱贫工作之中,推进扶贫开发各项重点任务有序开展,2016年主要目标任务超额完成,扶贫开发工作成效显著。本评估报告还针对当前国内外宏观形势错综复杂、经济持续下行、产业引领扶贫难度加大的现实,就如何进一步扎实有效地推进后续规划年度的扶贫开发工作,提出一系列政策建议。
Under the strong leadership of the party committees and governments at all levels,the cadres and workers at different levels in the anti-poverty front and the help-the-poor workers of the whole province with a great enthusiasm and an unprecedented effort for work put into taking targeted measures to help people lift themselves out of poverty and push forward the key tasks of poverty alleviation and development in order at the beginning year of implementation of the “13th Five-Year” poverty alleviation planning,. In 2016,the main goals and tasks were overdone,and the achievement of poverty alleviation and development was remarkable. The evaluation report also puts forward a series of policy recommendations on how to further promote the poverty alleviation and development of the next planning year effectively and effectively,aiming at the complexity of the current macroeconomic situation at home and abroad,the continuous downward trend of the economy and the difficulty of the poverty alleviation through industry leading.