澳门回归祖国以来，无论是政治、经济还是社会层面，均实现了前所未有的跨越式发展。一方面，“一国两制”、“澳人治澳”和“高度自治”方针为特区带来切实的良好开端，也为日后腾飞奠定基础。另一方面，一些深层次结构性问题也逐渐显现出来，深度改革在所难免。如今，政府和民间社会有责任确保澳门的可持续发展，使经济、社会和环境之间达至协调发展。构建新型的治理模式，不断检讨澳门可持续发展的资源、水平、能力及其制约因素，使“一国两制”继续焕发旺盛的生命力，成为当今澳门特区面对的主要挑战。
Since Reunification,Macau has experienced an unprecedented leapfrog,regardless of political,economic or social aspects. On the one hand,the principles of "One Country,Two Systems","Macau people to govern Macau"and "high degree of autonomy"has brought solidly good beginning for the Special Administrative Region,laying the foundation for the take-off in the future. On the other hand,certain deep-seated structural problems have emerged. Deep-level reform is therefore inevitable.The government and the community now share the responsibility to ensure the sustainable development of Macau,in order to reach a co-ordinated development between the economy,society and environment. Constructing a new mode of governance,and endlessly reviewing the relations between the resources,level,capacity and restraints of sustainable development,with a view to ensure the principle of "One Country,Two Systems",thus have become a major challenge being faced by the Macau Special Administrative Region.
