回归以来,澳门的人文社会科学在学科规划、学术研究、队伍建设、人才培养等方面取得了长足进步,并且具有鲜明的时代和地区特色。学科结构日趋完善,学术话语逐渐回归,基本形成了完整的人文社会科学教学、科研、应用、创新体系,是中国人文社会科学领域重要的组成部分,为繁荣中国人文社会科学研究做出了应有的贡献。澳门高等院校、学术社团是人文社会科学研究的主要承担者,特区政府、澳门基金会等是主要的推动者,在法律、经济、旅游、博彩、葡语、澳门学等学科有较好的研究基础和较强的研究能力。在“一国两制”方针、“一带一路”倡议和粤港澳大湾区建设背景下,在全国学术界履行历史使命以及加快构建中国特色哲学社会科学学科体系、学术体系、话语体系的时代强音之下,澳门亟须对自身的人文社会科学发展现状进行总结与反思,从而确定人文社会科学的学术取向和价值取向,形成良好的学术研究、教学实践和社会舆论氛围。
Macau has made progress in the humanities and social sciences since Reunification,with advancement in the discipline planning,academic research,academia team and the relating talents management. With these academic achievements,the research results have focused more on localisation and its status quo. The disciplines have been well developed and an independent academic discourse has gradually fulfilled,which can be noticed as growth in teaching,research,application and innovation has become increasingly systematic. This progress has been incorporated into the nation’s humanities and social science research,and has made its due contribution. Higher education institutions and academic organisations are the major actors,while the Special Administrative Region Government and the Macao Foundation are the main promoters. Macau’s academic capability has grown strongly in the fields of law,economy,tourism,gaming studies,Portuguese language,and Macaology. In the context of the “One Country,Two Systems” principle,“The Belt and Road Initiative” and the Guangdong-Hong Kong-Macau Bay Area,in response to the demand for Chinese academia to fulfil its historical mission to construct a philosophical-social science discipline system,academic system and discourse system with Chinese characteristics,Macau is required to summarise and reflect its development in humanities and social sciences,so that its academic and value orientations can be established,and a good academic research,teaching practice and public opinion atmosphere can be created.