近几年我国原本经济下行压力较大，而突发性新冠肺炎疫情在短期又对我国经济的平稳运行产生了巨大冲击，从而进一步增加了稳增长的困难和挑战。相对消费需求和对外贸易而言，稳投资具有较好的抓手，也更具有主动性。为应对疫情影响，建议适度提升财政预算赤字率至3%～3。5%，加大中央政府投资力度尤其是大幅增加中央预算内投资规模，大幅增加地方政府新增专项债发行规模，并将用作项目资本金的比例提高到25%～35%，扎实做好投资项目谋划和储备工作，鼓励、支持、引导民间投资发展，在做好常态化精准防控工作的基础上有力、有序、全面地推进投资项目开工建设，从而促进稳投资、稳增长。
In recent years，China's economy has been under great downward pressure，and the outbreak of COVID-19 has made a huge impact on the smooth operation of our economy in the short term，thus further increasing the difficulties and challenges of steady growth. Compared with consumption demand and foreign trade，stable investment has a better grasp and more initiative. In order to cope with the impact of the epidemic，it is suggested to appropriately expand the deficit rate to 3%-3.5%，increase the investment of the central government，especially the investment scale within the central budget，increase the issuance scale of new special bonds by local governments and increase the proportion of them used as project capital to 25%-35%，do a solid job in investment project planning and reserve，encourage support and guide the development of private investment On the basis of doing a good job of standardized and precise prevention and control，we will vigorously and orderly promote the construction of investment projects in an all-round way，so as to promote stable investment and growth.
