您好,欢迎来到一带一路数据库!

全库
全文
  • 全文
  • 标题
  • 作者/机构
  • 关键词
  • 主题词
  • 摘要
高级检索
热词推荐: 能源基础设施

新时期我国版权贸易发展的现状与对策研究(2007~2016)

文章摘要

近年来,我国加快推动版权产业国际化,版权贸易取得了显著成绩,特别是图书版权贸易成为我国版权贸易的重要组成。然而,我国版权贸易仍存在着国际市场集中度过高、贸易结构不合理、版权贸易国内发展不均衡等问题,面临着中华文化海外认同度不高、数字化技术冲击和贸易主体“走出去”动力不足等多方面挑战。未来,我国应通过发挥政府在版权贸易上的重要作用,加快我国版权企业实施国际化战略,加强中华文化海外传播,培养翻译和版权贸易人才等方式推动我国版权贸易持续发展。

Abstract

In recent years,the internationalization of China’s trade in copyright has been promoted. The trade in copyright has achieved great success,especially the books’ copyright that has been its main part. However,there still exist many problems including the high concentration of trade’s partners,imbalance of trade structure and domestic region etc. Besides,we are confronted with many challenges from recognition of Chinese culture,digital technology and enterprises’ low willingness on “going out”. Therefore,we should take effective measures to push forward our trade in copyrights including the role of Chinese’s government on trade in copyrights,international strategy of enterprises,the enhancement of our cultural influence and the talents cultivation on translation and trade in copyrights.

作者简介
杨修:杨修,经济学博士,科技部中国科学技术交流中心调研处副研究员,研究领域为文化与贸易、全球化与创新等。