特拉维夫作为全球科创新秀城市取得了令世人瞩目的成绩，拥有全国最集中的科创资源和优势，日益成为全球知名的创新创业新高地。特拉维夫的城市创新生态系统建设既有深刻的以色列“烙印”，又有自身独到的经验，显著区别于全球其他城市，值得中国在建设全球科创中心城市的中予以借鉴。
As a new city of science and innovation in the world，Tel Aviv has made remarkable achievements. With the most concentrated resources and advantages of science and innovation in the whole Israel，Tel Aviv has increasingly become a new highland of innovation and entrepreneurship rising to global fame. The construction of Tel Aviv urban innovation ecosystem is not only deeply ‘branded’ by Israel，but also has its own unique experiences. It is significantly different from other famous global cities and has achieved notable success，which is worthy of profound reference for China to build a global center of science and innovation.
